CINEMARE Kurzfilmnacht

8.5.26, 18:45

Im Animationsfilm ist die einzige Grenze unsere Fantasie. Die CINEMARE Kurzfilmnacht denkt Meeresschutz auch mal um die Ecke, manchmal mit einem Augenzwinkern, immer auf Augenhöhe. Hier sind die Zuschauer:innen die Jury und stimmen direkt im Kinosaal über den Gewinner des Publikumspreises ab.
Während die Stimmen ausgezählt werden, präsentiert der Filmemacher Kay Otto Musikvideos namhafter Künstler:innen aus der Feder der Clipper Filmproduktion - gedreht an der Ostsee.

Freitag 8. Mai I Studio Kino
20:45 Uhr Studio 2

CINEMARE Filmtheater

Im Animationsfilm ist die einzige Grenze unsere Fantasie. Die CINEMARE Kurzfilmnacht denkt Meeresschutz auch mal um die Ecke, manchmal mit einem Augenzwinkern, immer auf Augenhöhe. Hier sind die Zuschauer:innen die Jury und stimmen direkt im Kinosaal über den Gewinner des Publikumspreises ab.
Während die Stimmen ausgezählt werden, präsentiert der Filmemacher Kay Otto Musikvideos namhafter Künstler:innen aus der Feder der Clipper Filmproduktion - gedreht an der Ostsee.

Durch den Abend führt Felix Arnold.

CINEMARE short film night of animated shorts. Ocean awareness with a wink. At the end of the night the audience decides on the winning film.

EXCHANGE OF THOUGHTS
Lana Čolić
Bosnien und Herzegowina 2024 | 7 Sekunden
Zwei Männer in einem Zug tauschen auf surreale Weise Gedanken aus.
Two guys on a train exchange thoughts in a surreal way.

ENJOY YOUR MEAL
Sofie Kienzle, Christian Manzke
Deutschland 2023 | 3 Minuten
Alle Ressourcen sind endlich, auch Bananen.
A creature in space overexploits its own planet with existential consequences.

QUOTA
Job, Joris & Marieke
Niederlande 2024 | 3 Minuten
Als alle Menschen auf der Welt verpflichtet werden, den eigenen CO₂-Ausstoß per App überwachen zu lassen, scheint das zunächst kaum Auswirkungen zu haben…
When every global citizen is required to have their CO2 emissions tracked, it makes little impact…that is, until they discover the consequences of reaching their designated QUOTA.

CELL BUDDIES
Melle Windig, Hidde Alberts, Miguel Reyes, Jurgen de Smit, Arjen van der Plas
Niederland 2025 | 5 Minuten
Sam, ein mürrischer Waschbär, sitzt in einer Zelle fest, die er sich mit Bob teilen muss – einem liebenswerten, aber etwas begriffsstutzigen Manati.
Sam, a grumpy raccoon is stuck sharing a cell with Bob, a sweet but dim manatee.

ON HOLD
Delia Hess
Schweiz 2024 | 7 Minuten
Gefangen in der Warteschleife, während die Welt draußen vorüberzieht.
A Woman caught in the absurdities of urban life and the feeling of paralysing stagnation.

CRAB
Piotr Chmielewski
Polen 2022 | 8 Min.
Das Zusammenleben von Mensch und Krabben ist für die Krabben meist weniger erfreulich. Doch unverhofft kommt oft.
In the lives of crab and man, the crab often gets the shorter end of the stick. Yet, not always.

#YACHT
Luce Grosjean
Frankreich 2025 | 5 Minuten
Ein Paar verbringt einen Nachmittag auf einer Yacht – als ihre Routine aus dem Gleichgewicht gerät.
A superficial couple spends an afternoon on a yacht until their routine is thrown off.

BIRDS OF PARADISE
Tomek Ducki
Polen 2025 | 8 Minuten
Vogelkot. Für die meisten nur ein Ärgernis. Doch für eine bemerkenswerte Gruppe flugunfähiger Vögel bildet er die Grundlage ihres gesamten Lebens.
Bird droppings. To most, a nuisance. But for a remarkable flock of flightless birds, they are the foundation of life itself.

DEAD WEIGHT
Øyvind Tangseth
Norwegen 2024 | 8 Minuten
Drei Männer fahren in einem sinkenden Heißluftballon über das Meer und müssen Gewicht loswerden.
Three men, on their way in a descending balloon over icy sea, need to get rid of some weight.

FISH RIVER ANTHOLOGY
Veera Lamminpää
Finnland 2024 | 9 Minuten
Ladenschluß, die letzten Kund:innen stehen in der Schlange am Fischstand. Das quälende Warten bietet Raum für existenzielle Reflexion – und ein kleines Lied.
The supermarket is nearing its closing time, and the last customers are queuing for their turn at the fish counter. The agonizing wait offers a chance for existential reflection and a little song.

Eintritt: 10 € / erm. 8 € - oder mit der BlueCard (Festivalpass, 30,- €, erhältlich im Frühjahr) 1,- € vom EIntrittspreis geht als Spende an "Everwave" für die Sammlung von Müll aus Gewässern weltweit. Auch mit dem Cinfinity-Kino-Abo buchbar.

Die CINEMARE Blue Card (ab 15. April erhältlich) berechtigt zum kostenlosen Erwerb von Kinokarten für alle Vorstellungen. Die CINEMARE Blue Card berechtigt nicht zum Zugang zu ausverkauften Vorstellungen. CINEMARE Blue Card Inhaber:nnen werden ausdrücklich darauf hingewiesen, ihre Kinokarten rechtzeitig im Vorverkauf an den jeweiligen Kinokassen abzuholen. CINEMARE Blue Card Kinokarten gelten nur in Verbindung mit der persönlichen CINEMARE Blue Card.